Lag tegnspråktekst med fokus på bøyer

På denne siden finner du

Læringsaktivitetene passer for 8. - 10. trinn og kan brukes med en elev, en gruppe eller en klasse.

Bøyer binder tegn sammen til større meningsenheter. Bruk forskjellige bøyer i en og samme fortelling. Les mer om bøyer her.

Gi elevene en skriftlig tekst som de skal omarbeide til tegnspråk. Pass på at teksten har et innhold hvor det er naturlig å bruke en eller flere bøyer, og presiser i oppgaven at elevene skal bruke bøyer.
Du kan bruke en av disse tekstene: Fortellinger til oversettelse (PDF), eller finne helt andre tekster. Hent gjerne tekster fra de ulike skolefagene!
Elevene kan fremføre teksten fysisk, men det er en fordel om de kan spille den inn digitalt for å se gjennom den selv etterpå. Er det flere elever sammen i tegnspråkopplæringen, kan de se hverandres tekster og gi tilbakemeldinger på bruken av bøyer.
La elevene reflektere over hvordan bruken av bøyer påvirker teksten deres.

Side 63 av 79