Eventyrbøker med tegn-til-tale
Fire bøker på nordsamisk med kjente eventyr, med tegn-til-tale og samiske elementer i bildene.
Eventyrbøker med tegn-til-tale
Bøker med tegn-til-tale for lesing med barnet.
Gollevuokta (gullhår) er et engelsk folkeeventyr som har spredt seg til hele verden. I boken har man tilpasset teksten til nordsamisk og illustrert bildene med samiske elementer.
Bánnogáhkku (pannekake) er et tradisjonelt norsk folkeeventyr. I boken har man tilpasset teksten til nordsamisk og illustrert bildene med samiske elementer.
Ruitu mii ii háliidan heaitit duoldamis (gryta som ikke ville stoppe å koke) er et tradisjonelt norsk folkeeventyr. I boken har man tilpasset teksten til nordsamisk og illustrert bildene med samiske elementer.
Gihcci mii máhtii lohkat logi rádjái (geitekillingen som kunne telle til ti) er et eventyr skrevet av Alf Prøysen. I boken har man tilpasset teksten til nordsamisk og illustrert bildene med samiske elementer.
Sametinget har ved bevilgning av ressurser gjort det mulig å gjennomføre prosjektet.
Relaterte ressurser
Sangbok med tegn-til-tale
En samisk sangbok med tegn-til-tale tegn som passer for barn i barnehagen og de første årene i grunnskolen.
Mearka
Mearka er tegnordbok på nordsamisk. Web-appen inneholder 1255 tegn med samiske visningsord.
Begynner barnet mitt å snakke snart?
I denne brosjyren får du informasjon om kva alternativ og supplerande kommunikasjon (ASK) er, kvifor det er viktig, og korleis du kan hjelpe …