Tilpasning av tekst for lesing med leselist
Et dokument som er universelt utformet, skal kunne leses av alle, uavhengig av hvilke hjelpemidler som benyttes eller leserens funksjonsnivå.
Et dokument som er universelt utformet, skal kunne leses av alle, uavhengig av hvilke hjelpemidler og programvare som benyttes eller leserens funksjonsnivå. Innholdet i selve dokumentet gir leseren informasjon, men også dokumentets struktur, som eksempelvis overskrifter og punktmerkede lister, gir viktig informasjon. Om tekstbehandlerens strukturelle informasjon med innebygde stiler til å definere overskrifter blir brukt, vil hjelpemidlene kunne gjengi og navigere i strukturen. Dette vil være til hjelp for raskt å kunne finne fram i dokumentet. Dersom for eksempel ei overskrift bare er laget ved å bruke stor font eller kursivert tekst, vil en elev som bruker skjermleser ikke umiddelbart få informasjon om at teksten er ei overskrift. Andre eksempler på god strukturell formatering er lenker med beskrivende tekst (fremfor les mer) og alternative tekster til å beskrive innholdet på bilder. Tekst bør alltid skrives som tekst og ikke vist som bilder eller i tekstbokser. Dersom tabeller blir brukt, bør disse være enkle. Del heller opp i flere tabeller om mulig.
Ved bruk av formateringer som fet, uthevet, skriftstørrelse, font, kursiv med mer er det ikke sikkert at skjermleseren oppfatter det uten videre. Det er avhengig av innstillinger i skjermleserprogrammet. For å justere dette, betinger det at skjermleserbrukeren har gode kunnskaper om hvilke innstillinger som må gjøres i skjermleserprogrammet for å få vist slike virkemidler.
Les mer detaljert om universell utforming av dokumenter på nettsidenene til Tilsynet for universell utforming av ikt (uutilsynet.no åpnes i ny fane)
Se også
-
Fra analog til digital punktskrift Punktskriften slik vi kjenner den i dag, ble presentert i 1825 av franskmannen Louis Braille.
-
Excel Regneark kommer som en del av matematikkfaget allerede i barneskolen, og Excel fungerer godt med skjermleser. Vi anbefaler også Excel som kalkulator for synshemmede elever. For at programmet skal være så enkelt som mulig å bruke med leselist, må det gjøres noen tilpasninger. Anbefalte innstillinger av Excel Følgende innstillinger bør gjøres: Innstillingene gjøres i kategorien […]
-
PowerPoint De vanligste funksjonene i programmet kan utføres med hurtigtaster. Vi beskriver framgangsmåter for å vise og lage presentasjoner. Anbefalte innstillinger for PowerPoint Følgende innstillinger bør gjøres: Innstillingene gjøres i kategorien Fil. 1. Slå av Startskjerm og Backstage Slå av Startskjermen med mus Velg kategorien Fil (Fil-menyen), Alternativer, Generelt. Fjern haken for Vis Startskjermen når dette programmet starter i gruppa Oppstartsalternativer. Har du […]
-
Outlook Microsoft Outlook er en del av Microsoft 365 og er et stort og avansert e-postprogram med tilleggsfunksjoner som for eksempel kalender med avtaler og påminnelser. Programmet kan styres ved hjelp av hurtigtaster. Tilpasning av Microsoft Outlook Skjermbildet i Microsoft Outlook bør forenkles for at leselistbrukeren skal kunne arbeide mest mulig effektivt. Når programmet startes, bør […]
-
Windows 365 I denne delen omtaler vi i hovedsak Microsoft 365 med Windows som er den mest alminnelige og utprøvde løsningen for punktskriftbrukere.
-
Bruk av datamaskin og operativsystemer Det er fult mulig å dele filer lagret i OneDrive og samskrive i Microsoft 365 sine programmer ved bruk av skjermleserprogrammer.
-
Skjermleserprogrammer Et skjermleserprogram formidler skjerminnholdet som opplest tekst med kunstig tale eller som punktskrift på leselist.
-
Internett med skjermleser ChromeVox er skjermleseren for Chromebook. Den er en del av operativsystemet Chrome OS.
-
Utskrift i punktskrift For å kunne skrive ut på en punktskriftskriver, trengs det et program som omformer teksten til riktig format for utskrift.
-
Skanning av tekst Det er mange situasjoner hvor blinde personer vil ha nytte av å bruke skanner for å scanne dokumenter inn på datamaskinen.
-
Elektroniske ordbøker Det er to hovedtyper av elektroniske ordbøker. Den ene er en programvare som kan installeres på pc-en, mens den andre er web-basert.
-
DAISY bøker I denne delen beskrives lydbøker i DAISY-format og lesing med skjermleserprogrammer.