Spørrende ytringer
Her kan du lese mer om spørrende ytringer med ja/nei-svar og spørrende ytringer med spørretegn.
Spørrende ytringer med ja/nei – svar
Når vi skal spørre om noe hvor svaret er ja eller nei, ser vi på den vi spør, lager en bekreftende ytring, mens vi hever brynene og stikker hodet frem. Vi drar tegnene ut mot slutten av ytringen. Det vil si bevegelsen går treger/sakter mot slutten av ytringen. Når den vi sprø begynner å svare, tar vi hendene ned.
Vi trenger utføre et tegn for den vi spør, blikkontakten eller blikkpeket med den vi spør, bestemmer hvem som skal svare. Vi kan forsterke det vi sier med å peke mot den vi spør med den ene hånden, mens vi utfører et tegn for det vi spør om, med den andre hånden. Et etterstilt pek mot den vi spør, kan også forekomme ved slike spørsmål.
Spørrende ytringer med spørretegn
Spørretegn er for eksempel:
- HVA
- HVOR
- NÅR
- HVORDAN
- HVILKEN
- HVEM
- HVORFOR
Spørretegnet kan komme sist, først, eller først og sist i en spørrende ytring. Det er ikke uvanlig å gjenta spørretegnet – litt som med etterstilt bestemmere.
Et etterstilt spørretegn gjør det tydelig at spørsmålet er ferdig. Mens vi utfører den spørrende ytringen, trekker vi brynene sammen, rynker dem litt, for å markere at det er spørsmål med et spørretegn og derfor krever mer enn ja eller nei til svar. Vi retter også i disse spørsmålene blikket mot den vi spør.
Når vi treffer noen vi ikke kjenner, vil det være høflig å heve brynene når vi ser på vedkommende og gjør tegnet HVEM og retter et diskré pek mot vedkommende.
I en samtale på norsk tegnspråk ser det ut som om en av høflighetskonvensjonene er å ikke med pekefingeren pek rett på noen med en veldig tydelig. I stedet retter en blikket mot den snakker med eller om, eller bruker hele hånden for å markere en referanse hvem det gjelder.
Det er mange andre ansiktsuttrykk og måter å bruke brynene og øyenåpningen på for å markere at en lurer på noe, eller spør om noe. Her har vi beskrevet de mest grunnleggende.
Ytringer
-
Fortellende ytringer Når vi forteller, gjør vi det fordi vi vet om noe som vi vil andre også skal vite om.
-
Benektende ytringer Det er mange måter å uttrykke en nektelse på i norsk tegnspråk. Her ser vi på noen av dem.
-
Spørrende ytringer Her kan du lese mer om spørrende ytringer med ja/nei-svar og spørrende ytringer med spørretegn.
-
Betingelsesytringer Hvordan vi markerer at noe er en betingelse for at noe annet skal skje.
-
Ytringer med fleksible tegn Brukes til å fortelle hva andre har opplevd ved å ta deres ståsted og perspektiv.
-
Grensemarkører og gradering Grensemarkører viser når en språklig enhet begynner og slutter. Gradering forteller om noe er stort/lite, pentent/stygt.