Til hovedinnhold

Undervisningsforslag, avlesningstekster og andre undervisningstips

Avdeling tegnspråk deler undervisningsopplegg, avlesningstekster og andre tips som kan benyttes som erstatning for avlyste deltidsuker for elever og kurs for foreldre og søsken ved Statped som følge av Covid-19-situasjonen.

Erher finner du flere tegnspråkressurser.

Undervisningsforslag småskoletrinn

Tema: Lokalisasjon

I videoen får de tre tegneoppgaver hvor de skal tegne det som blir beskrevet.

Tema: Avlesningsoppgave

Avlesning av tegn for Norge/norske fylkene og noen norske byer

Todelt video. I del 1 skal de avlese en kort fortelling og svare på noen spørsmål. I del 2 får de se samme fortellingen, men med noen feil og så skal de prøve å finne feilene.

Tema: Vaffeloppskrift

I videoen får de fortalt oppskrift og fremgangsmåte på hvordan lage vafler.

Tema: Land og flagg

Tema: Eventyret om Hans og Grete

"Hans og Grete” på tegnspråk

Tema: Påske

Aktivitetsoppgave foreldre - barn.

  • Johanna viser forskjellige begreper på tegnspråk knyttet til påske

  • Foreldre instruerer på tegnspråk hvordan lage påskeharen (pdf).

Her er en påskerebus som tar deg med rundt Statped i Bergen. Kjekk familieaktivitet til innepåsken

Tema: Salt og pepper

Avlesningsoppgaver

I første episoden av “Salt og Pepper” får du møte Salt og Pepper og bli litt kjent med dem.

I denne episoden av “Salt og Pepper” får du se Salt og Pepper på hjemmeskolen og se litt om hva de gjør der.

Tredje episode av “Salt og Pepper”. Denne gangen besøker de Eventyrfabrikken og viser frem eventyr.

Fjerde episode av “Salt og Pepper”. Denne gangen handler det om hva de har gjort i påskeferien.

Tema: Bingo

Forslag til kompetansemål fra norsk tegnspråk:

  • Etter 2. trinn: Vise forståelse for sammenhengen mellom håndformer og bokstaver
  • Etter 4.trinn: avlese, forstå, sammenfatte og samtale om innholdet i tegnspråktekster for

Bokstaveringsbingo - se video lærerVeiledning

Bingobrett

Bingo med navn som begynner med M

Undervisningsforslag mellomtrinn

Tema: Krim

Tema: Påske

Tema: Brøk

Et undervisningsopplegg knyttet til brøk.

Først en generell introduksjon til temaet. Så er det litt visuelle oppgaver. Til slutt skal elevene jobbe med oppgavene som ble nevnt i videoen .

Løs oppgavene

Tema: Andersens digitale klasserom, elevpresentasjoner

Lærer Andersen ønsker velkommen til en ny tegnspråktime på 7.trinn på Digi-skole hvor to elever skal fremføre hvert sitt innlegg.

Vurdere andres tegnspråklige framføringer ut fra faglige kriterier

  • Avlese et bredt utvalgt tegnspråktekster i ulike sjangere og av ulik kompleksitet og reflektere over innhold og form
  • Lytte til og videreutvikle innspill fra andre og skille mellom meninger og fakta»

Undervisningsforslag ungdomstrinn

Samanthas reisevlogg

Forslag til kompetansemål i norsk tegnspråk etter 10.trinn:
Avlese kritisk og vurdere om tekster er troverdige, Gjenkjenne de språklige virkemidlene humor, ironi, kontraster, sammenligninger, symboler og språklige bilder og bruke dem i egne tekster

“Samantha” har laget en video fra sin reise – avlesningsvideo. Lærerveiledning

Tema: Synsvinkel

Last ned PowerPoint

Tema: Teater

Last ned PowerPoint

Undervisningsforslag Se mitt språk

Tema: Korona virus (med norsk)

Tegn knyttet til korona virus og praksis øvelse.

Tema: Verb og handlingstegn

Undervisningsvideo om verb og handlingstegn i tegnspråk

Tema: Teikndanning (Nynorsk versjon)

Undervisningsvideo, grunnleggende om hvordan et tegn er oppbygd og videre fokus på naturlige tegn

Tema: Kaffepause

Se video om kaffepause

Tema: Butikker

Gjennomgang av tegn knyttet til ulike typer butikker

Tema: Artikulasjonssteder

Gjennomgang av ulike artikulasjonssteder med eksempler.
Arbeidsoppgaver (word)

Tema: Håndform

Gjennomgang av de ulike håndformene. Videoer og oppgaver til tema

Finn to tegn med samme håndform

Tema: Naturlige tegn

Lær tegn med Isaac & Vilde

Litt om naturlige tegn med utgangspunkt i filmen

Tema: Dyr

Tegn for dyr og andre begreper til tema. Video med oppgaver.

Tema: Ut på tur aldri sur

Se film og løs oppgavene

1.En gjennomgang av tegn knyttet til det å pakke ryggsekken til å dra på tur.

2.Lek med tegnene

Tema: Ferietur

Adams bok

Avlesing og oppgaver knyttet til innhold og grammatikk.

Adams bok

Oppgaver (pdf)

Tema: Gullhår og de tre bjørnene

Tema: Piken med svovelstikkene

Tema: Sommerferie

Undervisningsforslag søskentilbud

Tegnspråklig aktivitet

Lag brettspillet Tegnorama (pdf)

Tema: Ut på tur aldri sur

Se film og løs oppgavene

1.En gjennomgang av tegn knyttet til det å pakke ryggsekken til å dra på tur.

2.Lek med tegnene

Tema: Følelser

Tema: Verb

Tema: Vår og sommer

Tema: Artikulasjonssteder

Film som går gjennom ulike artikulasjonssteder

Kahoot

Tema: Min morgen

Film om: Min morgen

Lenker til Quizizz og Kahoot

Her finner du lenker til Quizizz og Kahoot

Tema: Dyr

Tema: Naturlige tegn

Se film med Isaac og Vilde

Lær tegn med Vilde og Isaac

Tema: Adams bok

Avlesing og oppgaver knyttet til innhold og grammatikk

Adams bok

Tema: Fargene

Se video

1. Gjennomgang av fargene

2. Lek med tegnene: trafikklys

Quiz

Tema: En sommerdag

Håndformfortelling med 5-hånd + oppgaver

Tema: Håndformfortelling

Håndformfortelling med L-hånd + oppgaver

Håndformfortelling med V-hånd + oppgaver

Håndfornfortelling med haikehånd + oppgaver

Tema: Telleregle

Telleregle og gjennomgang av tall 1-100 + oppgaver, lage håndformrim

Tema: Matmuffins

Gjennomgang av tegn knyttet til oppskrift matmuffins. Oppgave/utfordring til slutt.

Tema: Kvantiteter

En gjennomgang av mengdebegreper og litt om gradering av adjektiv

Tema: Farger

Avlesning av fargelek

Quiz

Tema: Geografivisa

Gjennomgang av begreper knyttet til tegnspråktekst om land i Europa

Quiz

Tabell med europeiske land (Word)

Tema: Melkesjokoladen og firkløveren

Tema: På leit etter bestemor

Tema: Sommerflørt

Avlesning og praktisk øvelse

Tema: Tid og tidsmarkører